On the surface, Network-Attached Storage rigs capable of backing up data, sharing files, and archiving documents sound simple enough to use. But as you go deeper into the storage server territory, you’ll come across all sorts of file systems, complex-sounding network shares, and a boatload of technical jargon.