Illustration by Cath Virginia / The VergeHow a tall tale from a California water official tested the Constitution’s limits.