Amazon Fire TV Stick is the ultimate streaming gateway for millions of cord-cutters. But as subscription costs for legitimate services climb, many users are turning to cheap, unverified IPTV services to unlock thousands of premium channels for pennies.