Let’s say you’ve just dropped $200 on a flagship portable SSD from a major brand. It’s sleek, it’s rugged, and the box promises up to 2,000 MB/s, but in the real world, it’s barely hitting half of that speed, and it’s getting burning hot.