When our once-snappy PC starts to lag, we have the sudden urge to browse for new RAM and SSD upgrades. But before you reach for your wallet, Microsoft has quietly released a game-changer that might save you a trip to the store.