I was running different Jellyfin clients across my devices, including Swiftfin and Infuse on Apple TV, Jellyfin client on desktop, and Findroid on an old Android phone. Configuring each app to display subtitles, adjust audio preferences, and set layout felt like a constant process.