Streaming sticks and boxes, such as the old Google Chromecast with Google TV, are the best way to upgrade a TV once the built-in software has become too slow, but that doesn’t mean they’re perfect. The UI can be cluttered with ads and “recommendations” that make it more bothersome than useful at times.